Cardápio presencial em inglês e espanhol
· Novidade
O turista chega no totem, vê o cardápio todo em português e desiste de pedir. Agora você escreve as versões em inglês e espanhol do seu cardápio, e o cliente troca o idioma tocando numa bandeira no Totem de Autoatendimento e no Cardápio Digital no Tablet.
Bandeiras dentro do próprio cadastro
- Na linha do Nome aparecem três bandeiras: Brasil, Estados Unidos e Espanha. Clique na bandeira, escreva o texto e salve com SALVAR E SAIR (F2) — um único salvamento guarda o português e as duas traduções.
- A bandeira ganha uma bolinha verde quando aquele idioma já tem texto, então dá para ver num relance o que falta traduzir.
- Trocar de bandeira não apaga nada: é só a visão do mesmo cadastro.
O que pode ser traduzido
- Setor: Nome Interno do Setor
- Produto: Nome e Descrição
- Complemento: Nome e Descrição
- Grupo de opções: Nome do Grupo de Opção
Preço, foto, código, cupom do pedido e ficha da cozinha continuam iguais, em português. A tradução vale para o texto que o cliente lê na tela.
Traduza aos poucos, sem pressa
Item sem tradução continua aparecendo em português — nada fica em branco. Comece pelos setores, depois os grupos de opções (um grupo traduzido atende todos os produtos que o usam) e só então os produtos mais vendidos e seus complementos.
Para ligar no totem
Vá em Aplicativos → Totem de Autoatendimento → Configuração → Idiomas → Habilitar tradução. No tablet as bandeiras já aparecem na coluna da esquerda, sem configuração.
Disponível para lojas com Totem de Autoatendimento ou Cardápio Digital no Tablet. As traduções são escritas por você — o sistema não traduz sozinho.
Passo a passo completo no manual: Tradução do cardápio presencial: inglês e espanhol 🐝❤️